Was ist neu

in 3Shape Dental System 2017.2.0

CAD/CAM ist viel besser geworden!

In Dental System 2017 haben wir die Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit

weiter erhöht. Dies wurde erzielt durch Verbesserungen der wichtigsten

Design-Werkzeuge, Hinzufügen neuer Funktionen und einen effizienteren

Scanvorgang. Und es gibt noch mehr. Alle wichtigen Änderungen werden

in diesem Dokument beschrieben. Weitere detaillierte Beschreibungen einzelner

Funktionen finden Sie im Online-Benutzerhandbuch und in Schulungsvideos.

In Dental System 2017.2.0 haben wir außerdem neue Funktionen hinzugefügt

und das System weiter optimiert. Einzelheiten dazu finden Sie weiter unten

in diesem Dokument.

3Shape Lab Team

„Dank der neuen Funktionen in Dental System 2017

ist es noch einfacher geworden, qualitativ hochwertige

Konstruktionen mit geringem Aufwand fertigzustellen.”

Neue Scanner der E-Baureihe –

Nun kann jedes Labor digital arbeiten

Dank der neuen preiswerten E-Scanner sichert 3Shape Laboren aller Größen

den Zugang zu fortgeschrittenen CAD/CAM-Technologien und setzt neue

Maßstäbe bei Einstiegssystemen.

Zuverlässiges

Scannen von Abdrücken

Scannen Sie Abdrücke direkt ohne

Erstellung von Gipsmodellen und sparen

Sie dadurch Zeit und Kosten

Besseres

Preis-Leistungs-Verhältnis

Fortgeschrittene Scanfunktionen

und CAD-Design-Workflows zum

attraktiven Preis

Schnelles Scannen

Hohe Scangeschwindigkeit

ermöglicht es Ihnen, mehr Aufträge

in kürzerer Zeit fertigzustellen

Automatisches Starten

für hohe Produktivität

Keine Taste muss dazu gedrückt werden.

Der Scanvorgang startet, sobald Sie

das Modell in den Scanner einsetzen.

Modernste Technologien

5 MP Kamera, Blaue LED und

Mehrzeilen-Scannen für eine optimale

Detailerfassung und Präzision

Neue Software-Pakete –

CAD Points für all Ihre Anforderungen

Sie können nun je nach Ihren Anforderungen zwischen

den verschiedenen Software-Paketen wählen.

Sie werden nun nicht durch die ausgewählte Lizenz eingeschränkt.

Mit CAD Points können Sie je nach Gebrauch für Konstruktionen zahlen, die Sie selten erstellen.

Weitere Informationen über diese Versionen finden Sie auf Seiten 18-19

Lizenzen Indikationen

Premium Entspricht bisheriger Premium-Lizenz

Crown & Bridge

Vollanatomische Kronen und Brücken

Inlay und Veneers

Verblendkappen und Gerüste

CAD Points für alle weiteren Konstruktionen

NEU

Removable

Totalprothesen (inkl. Abdruckscannen)

Modellguss

Abformlöffel

NEU

Scan Only

Nur Scannen

Alle Indikationen

Scannen

Weitere Scanverbesserungen

• Der Modellscan wird automatisch gedreht, sodass

mit nur einem Klick pro Zahn die Markierungspunkte

gesetzt werden können.

• Verbesserte Bissausrichtung. Dental System erkennt

nun automatisch Aufträge mit Quadranten. Somit ist

es beim Scannen der Modelle in Okklusion nicht mehr

von Bedeutung, welches Modell oben positioniert ist.

Einfaches Hinzufügen

von zusätzlichen Scans der Modelle

Die umfangreiche Funktion „Adaptives Scannen” wird neben

Abdruckscannen nun auch beim Scannen von Modellen,

Stümpfen und Wax-ups unterstützt und ermöglicht Ihnen:

• die Anzahl von Scanpunkten in den zu reparierenden

oder fehlenden Bereichen auf dem Scan zu erhöhen und

dadurch eine bessere Qualität des Scans zu gewährleisten.

• die Scangrenze des bereits eingescannten

Abschnittes des Modells zu erweitern.

All-In-One-Scannen weiter automatisiert

Sie müssen nur die Stümpfe und einen zu scannenden Bereich

auf dem Vorschau-Vorbereitungsscan markieren. Der Scanner

und die Software führen alle weiteren notwendigen Schritte durch.

Dies ist dank folgender Funktionen möglich:

• Der markierte Scanbereich wird nun automatisch für alle

Modelle im Auftrag übernommen. Diese Option ist für

alle Scanner verfügbar, nicht nur für den D2000.

• Das Antagonistenmodell wird automatisch mit dem

entsprechenden ausgewählten Bereich des Präparationsscans

gescannt, wenn die Option „Optionale Schritte überspringen”

in Scaneinstellungen aktiviert wurde.

Übertragung korrekter Positionen

und weniger manuelle Anpassungen

Das verbesserte System von 3Shape Artikulator-Übertragungsplatten

ermöglicht eine präzise Positionsübertragung der

Modelle vom physischen in den virtuellen Artikulator.

Dabei sind weniger manuelle Anpassungen erforderlich.

Sie lassen auch den Biss-Scan weg und sparen einen

zusätzlichen Scanschritt. Das funktioniert mit allen Artikulatoren.

Kronen und Brücken

Kontrolle über Verbindung

zur Präparationsgrenze

Wenn Sie es vorziehen, die Zähne vor dem Verbinden

mit der Präparationsgrenze auszurichten und ohne die Form

zu verändern, verwenden Sie die neue Option „Einfache

Verbindung mit der Präparationsgrenze”.

• Um die Krone mit der Präparationsgrenze ohne zusätzliche

Glättung zu verbinden, aktivieren Sie die neue Option

„Einfache Verbindung mit der Präparationsgrenze” –

entweder in Control Panel oder direkt in Smile Composer.

• Die Stumpfinnenseite und seine Manschette werden

nun im Schritt „Smile Composer” über einen zugehörigen

Darstellungsregler angezeigt.

Für die Option „Einfache Verbindung mit der Präparationsgrenze”

sollten Sie die Design-Option „Anatomie automatisch

verbinden” in Dental System Control Panel deaktiviert haben.

Kontrollieren der Zahnaufstellung

in Smile Composer

Zur besseren Kontrolle der Aufstellung in Smile Composer

verfügen Sie nun über

• verbesserte Erstpositionierung der Anatomie.

Die Zähne werden symmetrisch skaliert und dadurch

wird eine bessere Erstkonstruktion gewährleistet.

• die neue Option „Einfache Erstpositionierung

der Zahnbibliothek”. Sie platziert die Zähne der Brücke

genauso wie in der Aufstellung der entsprechenden

Zahnbibliothek aus dem Control Panel, ohne zusätzliche

Veränderungen (dies muss in Control Panel unter

Design-Optionen eingestellt werden).

Erhöhte Geschwindigkeit

der Hauptalgorithmen

• Die Anatomie wird nun schneller mit der

Präparationsgrenze in Smile ComposerTM verbunden.

• Die Geschwindigkeit und Stabilität bei der Erstellung

von Gerüstverbindern wurden verbessert.

Gehen Sie direkt

zum gewünschten Design-Schritt

Nun können Sie jederzeit während der Konstruktion

von Gerüst- und Anatomieaufträgen beliebig zu einem

Schritt in der Workflow-Leiste übergehen. In den

übersprungenen Schritten werden dann automatisch

die Standardeinstellungen angewendet.

Verbesserte Abstandmessungen

Die Werkzeuge zur Abstandsmessung wurden verbessert.

Die Berechnung ist nun schneller und präziser. Die Werkzeuge

zur Messung des „Abstands zu angrenzendem Element”

funktioniert von nun an nur mit modellierten Zähnen und zeigt

zusammen mit der Option „Abstand zu Präparationsgrenze”

alle Abstände zu Nachbarzähnen korrekt an.

Verbesserte Funktion

„Mindeststärke erzwingen”

Dank der verbesserten Option „Mindeststärke erzwingen” wird

die Mindeststärke gleichmäßiger ohne kleine Unebenheiten

auf der Oberfläche erstellt. Dieser neue Algorithmus kann

in Control Panel unter „Design-Optionen” aktiviert werden.

Wenn aber zum Beispiel Ihre Validierungen nach dem alten

Algorithmus erfolgen sollen, können Sie den alten Algorithmus

weiterhin verwenden.

Verbesserte Darstellungsqualität

Für Aufträge mit Restaurationen in beiden Kiefern wurde

der Schieberegler zur Antagonistendarstellung durch einen

neuen Schieberegler mit 3 Positionen ersetzt.

• Aus – Der Antagonistenscan und alle Restaurationen

darauf sind ausgeblendet.

• Mitte – Der Antagonistenscan ist eingeblendet,

alle Restaurationen darauf sind ausgeblendet.

• Ein – Der Antagonistenscan und alle

Restaurationen darauf sind eingeblendet.

Optimiertes Inlay-Design

Unter Verwendung des neuen Algorithmus können Sie nun

einfach hochästhetische Inlays und Onlays mit minimalem

Anpassungsbedarf modellieren. Mit einem neuen Werkzeug

für Präparationsgrenzen können Sie die Präparationsgrenze

schnell und einfach festlegen.

Bessere Konstruktion von

Implantatbrücken

• Der Schieberegler „Materialstärke” wurde dem Schritt

„Fertigstellen” für Implantatbrücken mit individuellen

Abutments und Bibliothekspontics hinzugefügt.

• Die Option „Modifizieren von geschützten Bereichen”

ist nun im Schritt „Fertigstellen” für Implantatbrücken

mit Gingiva verfügbar.

• Verbinder durchschneiden nun nicht mehr den

Schraubenkanal von Implantatbrücken mit

individuellen Abutments und Bibliothekspontics.

Digitales Erstellen

von Press- und Gießbäumen

Sie können nun Wachsbäume digital erstellen und Ihre Produktivität

und Kontrolle weiterhin verbessern. Kombinieren

Sie Restaurationen problemlos in einem einzigen Gießbaum

zum Gießen oder Pressen.

Hinweis: Verfügbarkeit unterscheidet sich je nach Händler.

Darstellung der Originalzähne

für diagnostisches Wax-up

Verfügbar mit Dental System 2017.2.0

Um die Zahnaufstellung bei Aufträgen mit diagnostischem

Wax-up einfacher zu gestalten, wurde der Darstellungsregler

„Originalzähne“ eingeführt. Mit diesem können Sie die

Darstellung der ausgeschnittenen Zähne steuern und sich

während des Designs leiten lassen.

Ausgabe der Kontaktflächen

zur Optimierung Ihrer Produktion

Verfügbar mit Dental System 2017.2.0

Die Ausgabe der Kontaktflächen mit benachbarten Zähnen

und Antagonisten ist nun möglich. Dadurch können Sie Ihre

Frässtrategie für verbesserte Ergebnisse anpassen.

Verwalten und Teilen

von Design-Einstellungen

Nun wird jeder Schritt beim Modellieren einer Modellgussprothese

durch die in Dental System Control Panel

konfigurierten Einstellungen gesteuert. Diese Konstruktionseinstellungen

lassen sich ganz einfach erstellen und mit

anderen Zahntechnikern und Laboren austauschen.

Mehr Freiheit beim Klammer-Design

Mit der neuen Option zum Erstellen von Klammergruppen

für Modellgussprothese aus Acryl können Sie ein mehrteiliges

Gerüst in nur einem Auftrag modellieren und fertigen.

Diese Option wird in Dental System Control Panel auf der Seite

„Gerüste” aktiviert.

Herausnehmbare Teilprothesen

Totalprothesen

Scannen und Modellieren einzelner Kiefer

Scannen und modellieren Sie Totalprothesen für einzelne Kiefer. Passen Sie auch die Konstruktion an den Gegenkiefer an.

• Scannen

Kombination von Gipsmodellen- und Abdruckscans in einem

Workflow. Scannen Sie ein Gipsmodell mit einer Bissschablone,

einem Funktionsabdruck oder einem Abformlöffel, die

anhand der bestehenden Totalprothese erstellt wurden,

zusammen mit dem Gipsmodell des Gegenkiefers.

• Design

Nun können Sie unter Berücksichtigung des Antagonisten

modellieren und die Konstruktion je nach Situation des

jeweiligen Auftrags mithilfe der neuen Werkzeugen anpassen:

––Kontrolle von Frühkontakten zwischen den Zähnen

––Anpassung der Okklusion unter Berücksichtigung der

Höcker-Fossa-Beziehung nach dem Mörser-Pistill-Prinzip

––Einfache Erstellung von Kontakten zwischen Zähnen

mithilfe neuer Rechtsklickoptionen

Neue Werkzeuge zum Designen

von Totalprothesen

Der Vorgang zum Modellieren einer Totalprothese wurde

noch einfacher.

• Erhöhen Sie den Biss mit dem Artikulator und entfernen

Sie Zähne direkt in Smile Composer für Totalprothesen.

• Kontrollieren Sie die Begrenzung der Prothesenbasis mithilfe

der neuen Funktion „Lokalen Querschnitt einblenden”.

Größere Bandbreite

an Prothesenzahn-Bibliotheken

3Shape hat weitere Prothesenzahn-Bibliotheken hinzugefügt.

Dies ermöglicht Zahntechnikern, mit bevorzugten Herstellern

von Prothesenzähnen zu arbeiten. Die QuintTM Bibliothek von

Vertex Dental ist nun verfügbar für die Fertigung vor Ort.

Intuitiver Workflow für Einprobemodelle der Totalprothese

Erstellen Sie ein Einprobemodell und kontrollieren Sie seine Passform in der Mundhöhle. Scannen Sie das Einprobemodell erneut

ein, um Anpassungsergebnisse zu erfassen und diese für die Konstruktion der Totalprothese zu übernehmen. Szenarien zum

schnellen und detaillierten Scannen von Einprobemodellen sind verfügbar.

Prothesen mit gefrästen oder gedruckten Zähnen

Verfügbar mit Dental System 2017.2.0

Als Alternative zum Ankleben von vorgefertigten Zähnen an die Basis bietet 3Shape nun die Möglichkeit, eine Totalprothese

zu erstellen, die aus zwei leicht steckbaren Teilen besteht: einer Prothesenbasis und einem Zahnblock. Diese Teile können je nach

Anforderungen entweder mittels 3D-Druck oder Fräsen hergestellt werden.

Dieses neue Design und dieses Fertigungsverfahren bieten folgende Vorteile:

• Der Arbeitsablauf umfasst weniger manuelle Arbeit, wodurch die Kosten und das Risiko manueller Fehler gesenkt werden.

Insbesondere der Klebevorgang dieses neuartigen Workflows ist einfach.

• Es besteht völlige Freiheit beim Zahndesign, damit die Zähne je nach Auftrag entsprechend angepasst werden können.

So sind Sie nicht auf die Verwendung vorgefertigter Zähne beschränkt.

Sofortiges Design von Totalprothesen

Modellieren Sie sofort Totalprothesen mithilfe des neuen

Werkzeugs „Zahnextraktion”, mit dem Sie die Zähne vom Modell

direkt in Dental Designer entfernen können. Entfernen Sie

Artefakte und schneiden Sie die Präparationsscans mit erprobten

Freiformwerkzeugen und vermeiden Sie dadurch das

Einschleifen von Gipsmodellen.

Individuelle Abformlöffel für

Implantataufträge

Erstellen Sie offene Abformlöffel für Implantataufträge.

Verwenden Sie dabei neue Attachment-Elemente zum

Erstellen von Öffnungen für Abformpfosten.

In Dental System 2017.2.0 ist es nun möglich, den Abstand

der Löcher zum Rand des Trays zu bestimmen.

Dental Manager und Control Panel

Intuitiveres Upgrade-Werkzeug in Control Panel

Verfügbar mit Dental System 2017.2.0

Das Upgrade-Werkzeug wurde optimiert und mit einer erweiterten Benutzeroberfläche ausgestattet.

Es vereinfacht die Verwaltung von Software-Updates und ermöglicht schnellen Zugriff auf alle verfügbaren

Versionen von Dental System.

Unabhängig von Softwareversion an den Hersteller senden

Sie können nun zur neuesten Softwareversion upgraden, obwohl einige Ihrer Hersteller, an die Sie Aufträge senden, dies noch

nicht gemacht haben. Sie können Aufträge aus der neuen Dental System 2017 Version an die ältere Softwareversion, z. B. DS-2016

oder DS-2015 zur Fertigung senden. Wählen Sie dazu auf der Seite „Hersteller” im Control Panel die gewünschte Version von

Dental System aus oder alternativ stellen Sie direkt die Version im Dialogfenster „Zur Fertigung versenden” im Dental Manager ein.

Dental System 2017 Dental System 2015

Dental System 2016 Dental System 2014

Attachment-Bibliotheken

Neben unseren verfügbaren Attachment-Bibliotheken

stehen Ihnen nun digitale Attachment-Bibliotheken von

CEKA & PRECI-LINE zur Verfügung. Diese Bibliotheken

beinhalten alle CEKA & PRECI-LINE Attachment-Komponenten,

die gefräst werden können. Anweisungen zum Herunterladen

und Installieren einer digitalen Bibliothek finden Sie unter

www.ckpl.eu. Um weitere Informationen zu erhalten,

wenden Sie sich an info@ckpl.eu

3Shape Communicate

Empfangen Sie Aufträge aus der ganzen Welt

TRIOS-Aufträge müssen nun nicht mehr in der gleichen

Region erstellt werden, damit Sie diese empfangen könnten.

Sie können TRIOS-Aufträge von Zahnärzten aus der ganzen

Welt empfangen.

Verbesserte Kontrolle und Stabilität

Erhöhte Stabilität beim Empfangen von Aufträgen über

3Shape Communicate. Dadurch wird das Risiko des

Auftragsverlusts auf ein Minimum reduziert.

Neue Optionen auf der 3Shape Communicate Webseite

im Control Panel für Zeitabstände von Upgrades, manuelle

Synchronisierung und Schlussdatum.

Neue Website von 3Shape Communicate

3Shape Communicate hat eine neue Website,

die Folgendes bietet:

• verbesserte Leistungsfähigkeit und Benutzerfreundlichkeit,

• Möglichkeit, benutzerdefinierte PDF-Dateien mit Ihren

Kunden auszutauschen,

• einfache Suche nach anderen Nutzern, um sich mit ihnen

zu verknüpfen sowie Verwaltung bestehender Verbindungen.

Das Gesamtangebot an Implantat-Bibliotheken

wurde erweitert

Noch mehr Implantat-Bibliotheken sind nun unterstützt

und können heruntergeladen werden:

Mehrere Implantat-Bibliotheken wurden aktualisiert und können im Rahmen des Upgrades

auf Dental System 2017 heruntergeladen werden.

Verfügbar mit Dental System 2017.2.0

3Shape Smile Design

Perfektes Lächeln für Patienten

Die Möglichkeit, hochästhetische Smile Designs zu erstellen, bietet Laboren einen besonders attraktiven und profitablen

Geschäftsbereich. 3Shape bietet eine neue leistungsfähige Lösung zur schnellen und einfachen Erstellung von Smile Designs

in 2D und ermöglicht eine präzise Überlagerung von 2D-Fotos und 3D-Design.

Fall: Luiza Silveira & Nelson Silva, UFMG Brasilien

Die Entwicklung von Smile Design basiert auf den DSD-Prinzipien.

3Shape Smile Design ermöglicht Ihnen Folgendes:

• Geschäftswachstum – Erweitern Sie Ihr Dienstleistungsangebot, indem Sie Smile Design anbieten.

• Smile Design innerhalb weniger Minuten – Was früher eine halbe Stunde Zeit in Anspruch genommen hat,

kann nun innerhalb einiger Minuten durchgeführt werden.

• Ästhetisches Design – Verwenden Sie Ihr Smile Design zur Erstellung des prothetischen

3D-Designs in der Dental System RealView Engine.

• Effiziente Kommunikation – Vermeiden Sie Missverständnisse, indem Sie das Smile Design-Foto

bei der Kommunikation zwischen Praxis und Labor einsetzen.

Erhalten Sie 3Shape Smile Design mit Dental System 2017.2.0

Bei Smile Design handelt es sich um eine eigene Anwendung, die auf der neuen Dental Desktop-Plattform von 3Shape ausgeführt

wird. Nach dem Installationsvorgang von Dental System 17.2 haben Sie die Möglichkeit, Smile Design herunterzuladen und mit

der Installation zu beginnen. Smile Design erscheint dann auf dem Desktop als Verknüpfung neben Dental System.

Präzise Implantatplanung

mit 3Shape Scanbodies leicht gemacht

Erhalten Sie präzise Titan-Scanbodies direkt von 3Shape.

Die 3Shape Scanbodies, die für alle gängigen Implantatsysteme

verfügbar sind, enthalten einen eindeutigen ID-Code

zur automatischen Identifizierung von Implantatsystem

und Anschlussgeometrien. Kompatibel mit Intraoral- und

Laborscannern. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Bibliotheksanbieter,

welche Bibliotheken 3Shape Scanbodies unterstützen.

Foto mit der 3Shape-App

aufnehmen

Mit Konturen

planen

In Dental System

RealView verwenden

Stabilisierung und behobene Probleme:

Scannen

• Die Kombination der Scans eines Antagonisten und der Nachbarzähne werden nicht mehr als schwarze

Texturen im abschließenden Schritt angezeigt.

Design

• Mindestfertigungswerte wie beispielsweise Wanddicke und Abstände inkl.

Parameter der Girlande werden bereits während der Konstruktion überprüft.

• Es ist nun möglich, eine andere Remotedatenbank mit nicht standardmäßigen Einstellungen

während der Installation von Dental System zu verwenden.

• Das Werkzeug „An Nachbarzähne anpassen” in Smile ComposerTM ist nun schneller und präziser.

• Aufträge, die über FTP-Server mit der angegebenen Größe „Klein” gesendet werden,

enthalten den Ordner „AuxScanDir” nicht mehr.

• Verknüpfungen zu STL-Dateien in der 3ox-Datei der Visualisierungsausgaben sind nun ordnungsgemäß.

• Wenn eine neue Bibliothek auf der Seite „Anatomie- und Pontic-Bibliotheken”

im Control Panel hinzugefügt wird, wird nun nicht mehr automatisch eine leere Bibliothek erstellt.

• Mit der aktivierten Option „Schnellbearbeitung des Splines” kann nun während der Konstruktion

eines Primärteleskops der Wirkungsradius angepasst werden.

• Die Attachements für „Loch” werden nun korrekt in Wax-up-Aufträgen angewendet.

• Die Warnung über Zugriffsverletzung im Vorbereitungsschritt erscheint jetzt nicht mehr,

wenn der „Gewünschte Abstand zum Präparationsscan” im Werkzeug „Wachsmesser” für einzelne

Verblendkappen bei Festlegung des „Umgebungsscans” auf „Kein” gewählt wurde.

• Materialschattierungen werden nun in Aufträgen mit Provisorien korrekt dargestellt.

• Irrelevante „Kollisionslinien” sind nun nicht mehr sichtbar bei Aufträgen für Total- und Modellgussprothesen.

• Scans und Anatomie werden im Dental Designer nun nicht umgedreht dargestellt, wenn der Auftrag

mit der aktivierten Option „Stümpfe im Bogen scannen” eingescannt wurde.

• Falsche Okklusion für Aufträge mit Gipsmodellen wurde behoben.

Die Okklusion in Dental Designer ist nun korrekt und entspricht der Vorschau.

• Es ist nun möglich die Implantatplattform während der Konstruktion von anatomischen

Abutments ohne Zugriffsverletzung zu ändern.

• Für die Parameter für „Kontakt und Glätten” im Schritt „Smile Composer” werden nun die

im Control Panel festgelegten Werte angewendet.

Verfügbar mit Dental System 2017.2.0

Crown & Bridge

• Zur Erstellung von Aufträgen, die als ungesägte Modelle gescannt wurden,

ist keine Model Builder STL-Lizenz in Dental Designer mehr erforderlich.

• Teleskope mit Abutments können nun fehlerfrei erstellt werden.

• Das Problem der Innenpassung der Stumpfparameter wurde für TRIOS-Aufträge

mit der Präparationsgrenze des Intraoralscanners behoben.

• Das Problem der Ausrichtung der RealView-Images wurde behoben.

• Zähne werden nicht mehr ausgeblendet, wenn Sie fortfahren, während RealView noch geöffnet ist.

• Das Problem der Zahntransformation wurde in den RealView-Leitlinien behoben.

• Der Wert „Vertikale Öffnung“ wird nun korrekt im virtuellen Artikulator gespeichert.

• Das Problem der erneuten Berechnung der Kollisionslinien beim Zurücksetzen der Okklusion

in der Registerkarte „Bissanpassung“ wurde behoben.

• Es ist nun möglich, ein Loch im Abutment zu erstellen, wenn die Lochrundung auf einen Wert über „0“ festgelegt wird.

• Das Problem der nach einer einfachen Reduktion der Kante erscheinenden Verformung

des Präparationsgrenzbereichs wurde behoben.

• Wax-up-Abutment-Versatz funktioniert nun ordnungsgemäß zur Beibehaltung der Wax-up-Form.

• Das Problem der Erstellung eines Positionierungsschlüssels wurde bei Aufträgen mit provisorischen Kronen behoben.

3Shape Communicate

• Daten werden nun im 3Shape Communicate-Ordner ordnungsgemäß gespeichert.

Dental Manager

• Situationsmodelle können nun in den Zustand „Konstruiert“ zurückgesetzt werden.

• Die Auftragsvorschau wird in Dental Manager nun ordnungsgemäß erstellt.

• Benutzerdefinierte Screenshots werden von nun an ordnungsgemäß erstellt.

• Das Tag „Auftrags-ID“ wird nun als 3ox für CAM ausgegeben.

• Design geht beim Bearbeiten eines in Dental System 2017 erhaltenen Auftrags nicht mehr verloren.

DEMNÄCHST

Ein System, eine Oberfläche, ein Workflow

Mit LabCare profitieren Sie auch in der Zukunft von den neuen Funktionen, an denen wir bereits arbeiten. Lab Studio erwartet!

Das ist die neue Softwareplattform für Labore, welche weiterhin eine hohe Leistung und Zuverlässigkeit sowie zukünftige

Erweiterungen mit den neuesten Technologien bietet.

Eine kurze Vorschau finden Sie hier

3Shape LabCare garantiert Ihnen

Produktivität und Wettbewerbsfähigkeit

Das 3Shape LabCare-Paket bietet Ihrem Dentallabor hochwertige Dienstleistungen und die Möglichkeit,

Ihre Investition mit einem attraktiven Garantie- und Scannerersatz-Vertrag zu sichern.

3Shape LabCare

Das umfassende Servicepaket,

das Ihnen Wettbewerbsfähigkeit und

konstante Produktivität garantiert

Software-Upgrades

Neue Softwareversionen mit den aktuellsten Entwicklungen inklusive

Bibliotheken, Workflows, Werkzeugen und Patches

Support

Autorisierte Experten bieten Hilfe in Ihrer Landessprache und Zeitzone

Schulungen und Veranstaltungen

Ein umfangreiches Angebot an Anwenderveranstaltungen, durchgeführt von führenden

Zahntechnikern und 3Shape-Experten

Sonderrabatte

Sparen Sie Geld durch unser Trade-In/Trade-Up Programm und Abonnement für zusätzliche Arbeitsplätze

Bis zu 25 %

NEU Garantie und Scannerersatz-Service (Zusatzservice) Mit 3Shape LabCare

Scannerreparatur und Scannerersatz zur Vermeidung von Ausfallzeiten Bis zu 5 Jahren

Auftrag Scans CAD CAM

 Version 16.2.0 (September 2016)

Dental SystemTM Version 16.2.0 bietet die folgenden neuen Merkmale und behebt die folgenden Probleme:

Scannen

Verbesserte Scanfunktionen (ScanSuite 1.0.9.5), einschließlich:

• Verbesserte Stabilität der USB-Verbindung

• Höhere Scangeschwindigkeit bei Scannen mit den D500-Scannern

• ScanServer ist ab jetzt so eingestellt, dass die beiden Rotationsplatten beim Starten für den D2000-Scanner zu ihrer

Ausgangsposition fahren

• Auf die Stabilisierung wurde besonders geachtet und Fehler behoben, einschließlich des Texturfehlers auf der

rechten Achse des D2000-Scanners.

CAD-Design

• Neue MoGu-Konstruktionsfunktionalität zur Erstellung von erhöhten Klammern nach jeweiligem Klammertyp durch den Einsatz des in Control Panel befindenden Parameters „Erhöhung gemäß der Oberfläche”. Besonders nützlich ist es für die Konstruktion von, wenn das Modell im 3D-Druck oder Selektivem Lasersintern zu fest ist.

• Die Okklusionsebene von 3D Bite Plate-Aufträgen ist jetzt im 2D-Querschnitt-Fenster sichtbar, mit der Möglichkeit die Bissschablonenhöhe beim Ändern der statischen Okklusion zu messen.

• Neues Attachment-Modell für Individuelle Abformlöffel mit Implantaten, die zur Sicherung der Passung von Abformpfosten konstruiert wurden.

• Ab jetzt können Sie im Virtuellen Artikulator die statische Okklusion ändern, indem Sie den Auftrag öffnen.

• Die Textur-Visualisierung wird jetzt unterstützt für Scanpfosten.

Dental Manager und Control Panel

• Ab jetzt ist das Importieren neuer Zahnbibliotheken während der Installation oder über das Download-Center im Control Panel einfacher geworden.

• VertexTM Dental Quint-Prothesenzahn-Bibliothek ist die erste zur lokalen Fertigung offene Bibliothek in Okklusion, die zum Download verfügbar ist.

• Einfache Verfolgung über die der Spalte „Voraussichtliches Versanddatum”, die zum Fenster „Sendungsverfolgung” in Dental Manager hinzugefügt wurde.

• Der Dental SystemTM Update-Service für Aktualisierungen und Material wurde benutzerfreundlicher gemacht. Die Einstellungen können auf der Seite „Dienste” in Control Panel eingestellt werden und die intelligente Benach- richtigung in Dental Manager ermöglicht die Aktualisierung zum für Sie geeigneten Zeitpunkt.

o Über die neue Seite „Dienste” im Control Panel können Sie jetzt Ihre gewünschten Upgrade-Intervalle für Materialaktualisierungen einfach kontrollieren.

o Dank der zusätzlichen Optionen zur Einstellung von Erinnerungsintervallen (standardmäßig 24 Stunden) über die Verfügbarkeit neuer Versionen und Materialien können Sie die Organisation Ihrer Arbeit optimieren.

o Erhalten Sie Benachrichtigungen über die Verfügbarkeit neuer Materialien und starten Sie deren Aktualisierung direkt in Dental Manager.

Neue Overlays bei der Konstruktion von Zahnreihen und RealViewTM-Fotos zur Betreuung Ihres Konstruktionsprozesses

• Als Teil der RealViewTM-Funktionalität können Sie jetzt bequem neue Fotos von mänlichen und weiblichen Standardgesichtern nutzen, die Sie beim Konstruktionsprozess unterstützen.

• Die Overlays bei der Konstruktion von Zahnreihen für die Kommissurlinie (Mundwinkel) und das Gesicht sind jetzt enthalten, damit Sie optimale Ästhetik bei den Konstruktionen im Frontzahnbereich erhalten können.

Verbesserter Import von iTero Intraoralscans

• Unterstützt sowohl die traditionelle Erstellung von Restaurationen auf grund von Modellen, als auch den neuen Workflow mit dem direkten Versand an das Labor für modellfreie Aufträge. Aufträge auf grund von Modellen verfügen über die Extraktion / Bohrung um den Präparationsbereich. Modellfreie Aufträge sind nicht separiert. Bitte beachten Sie, dass dies verschiedene Softwareoptionen benötigt, wie es in der Übersicht der Importoptionen für Drittanbieter oben beschrieben ist.

• Jetzt können Sie die Aufträge mit Vorpräparationsscans importieren. Stabilisierung und behobene Probleme:

Mit weiterhin starkem Fokus auf Zuverlässigkeit haben wir die folgenden Probleme behoben und Verbesserungen umgesetzt:

• Erfolgreicher Export von Aufträgen mit Implantatstegen, einschließlich der zur DME-Datei gehörenden Informationen.

• Jetzt können Sie die Aufträge der „Mittelgröße” (in Control Panel unter „Hersteller” wählbar) aus einem

verschlüsselten Dental SystemTM zur Fertigung versenden.

• Die Funktion „Scanpfosten-Ausrichtung” ist jetzt in den Aufträgen mit Abutments an einem Kiefer und mit anderen

Indikationen am gegenüberliegenden Kiefer.

• Die Mindeststärke für das ausgewählte Material in Smile ComposerTM wird jetzt nach dem Wert

in Control Panel angewendet und nicht nach dem in der vorherigen Konstruktionssitzung verwendeten Wert.

• Beim Versenden von Aufträgen mit konstruierten digitalen Modellen zur Herstellung wird nun die CAM-Ausgabe

erfolgreich an den FTP-Server gesendet.

• Durch das Öffnen von STL-Dateien in der CAM-Ausgabe des Auftrags, die über die Manufacturing Inbox empfangen wurden, wird keine Zugriffsverletzung für den bestimmten Fertigungsprozess verursacht.

• Beim Ändern des Parameters „Öffnung (Inzisalstift)” im Virtuellen Artikulator bleiben jetzt die Zähne des Ober- und Unterkiefers an der Okklusionsebene, indem die Totalprothese konstruiert wird.

• Der Virtuelle Artikulator wird beim erneuten Öffnen des Auftrags korrekt platziert, nachdem der Parameter „Öffnung (Inzisalstift)” geändert wurde.

• Die Ursprüngliche Platzierung für Provisorien in Smile ComposerTM funktioniert wieder einwandfrei.

• Beim Aktualisieren von Materialien mit Hilfe des FTP-Servers wird jetzt der Standortname sichtbar.

• Die Zähne werden jetzt bei Aufträgen mit Resraurationen an beiden Kiefern im Übersichtsfenster „Verbinder” nicht ausgeblendet.

• Wenn die Suchoption nach Material-Updates deaktiviert wurde, werden die Materialien nicht mehr heruntergeladen.

• Ab jetzt wird die Girlande, die als Konstruktionsteil anatomischer Verblendkappe angegeben ist, nach den

Randgestaltungs-Werten platziert.

• Der Schieberegler zur Visualisierung der Originalzähne für provisorische Pontics funktioniert ordnungsgemäß.

• Sie können die Aufträge erneut scannen, die mit Hilfe der neuen Scananwendung eingescannt, aber noch nicht

vorbereitet wurden.

• Das Werkzeug „Präziser Schnitt am Antagonisten” läuft jetzt, wenn der Nutzer mit gegenüberliegenden Indikation

zu schneiden versucht.

• Es ist nun möglich das „T-Tastenkürzel zum Aktivieren/Deaktivieren von Scantexturen zu verwenden.

• Gleichzeitiges Scannen mehrerer Aufträge mit Verblendkappen ist nun möglich.

• Provisorische Kronen, die beim Exportieren gelöscht wurden, werden nicht mehr im System sein.

• Damit die Probleme mit bestimmten Internetanbietern beim Einrichten der FTP-Verbindung vermieden werden,

ist der FTP-Befehl „HOST” nun optional.

• Im Auftragsformular werden nun nach Änderung des ausgewählten Materials Weitere Informationen zum Auftrag erfolgreich angezeigt.

• Die Dental Manager-Datenbank wird nun bei Installation ohne Administratorrechte aktualisiert.

• Attachments werden automatisch im Schritt „Fertigstellen” angewendet, wenn der Benutzer auf „Anwenden”

klickt oder zum nächsten Schritt fortfährt.

• Es kommen keine Fehler beim Erstellen neuer Aufträge nach der benutzerdefinierten Installation mehr vor,

wenn Sie mit der Standarddatenbank verbunden sind.

Version 16.3.0 (Dezember 2016)

Dental SystemTM Version 16.3.0 bietet die folgenden neuen Merkmale und behebt die folgenden Probleme:

Scannen

Verbesserungen in der neuen Scananwendung:

• Bei der Aktivierung der neuen Option „Automatisches adaptives Scannen” für Abdruckscans werden automatisch mehrere

zusätzliche Scans erstellt. Die maximale Anzahl von Scanwiederholungen kann hierbei auch festgelegt werden.

• Die Scanhöhe von Kiefern wird nun für die MoGu-Aufträge automatisch erhöht, damit der Gaumenbereich vollständig

eingescannt wird.

Neuer Workflow für Einprobemodelle von Totalprothesen

Scannen Sie die provisorische Prothese nach der Anpassung vom Zahnarzt erneut ein, um eine optimale und funktionsfähige Konstruktion zu erzielen.

• Kopieren Sie den ursprünglichen Auftrag für das Einprobemodell der Totalprothese mithilfe der Option „CAD-Konstruktion kopieren und erneut verwenden”.

• Passen Sie automatisch den erneut kopierten Auftrag durch Hinzufügen von „Vorkonstruktion der Totalprothese” im Auftragsformular an.

• Scannen Sie das Wachsmodell unter Einsatz der neuen Scananwendung.

• Modellieren Sie die endgültige Prothese anhand der vorhandenen Konstruktion unter Verwendung des bestehenden

Einprobemodells, als eine visuelle Hilfe.

CAD-Design

• Die Geschwindigkeit im Schritt „Speichern” sowie bei der Operation „Autom. speichern” in Anatomie-Aufträgen, wurde in einem Client-Server-Setup wesentlich erhöht.

• Die Standardparameter der Randgestaltung für einschichtige anatomische Verblendkappen entsprechen nun den Werten, die in Control Panel auf der Seite „Verblendkappen” festgelegt sind, und nicht denen auf der Seite „Kronen”.

• Dank dem optimierten Workflow mit Implant StudioTM können Sie:

a) Provisorien auf präparierten Modellen in Dental Designer modellieren.

b) Implantatpositionen anhand der modellierten Provisorien als eine prothetische Orientierungshilfe planen.

c) Sofort Provisorien in Dental Designer erstellen, indem Sie die Konstruktion der Provisorien auf präpariertem

Modell sowie geplante Implantatpositionen erneut verwenden.

Dental Manager and Control Panel

• The Dental SystemTM updater service has been further improved:

o Von nun an werden nur die neuesten Materialversionen zum Herunterladen angeboten.

o Materialien, die während der Installation von Dental System heruntergeladen wurden, werden nun

zum Download in Dental Manager nicht wiederholt angeboten.

o Eine Erinnerungsmeldung, Dental Manager neu zu starten, wird nun nach einem erfolgreichen

Materialupdate angezeigt. Stabilisierung und behobene Probleme

Die folgenden Probleme wurden behoben, und die folgenden kleineren Verbesserungen wurden umgesetzt:

• Eine .XML-Datei mit der Auftragsbeschreibung wird nun für MoGu-Aufträge für einen bestimmten Fertigungsprozess

generiert.

• Nun können Sie CAD Points zum Modellieren von Aufträgen mit 3MTM True Definition-Scans verwenden.

Dental SystemTM Version 15.4.0 bietet die folgenden neuen Merkmale und behebt die folgenden Probleme: 

Allgemein 

• Aktualisierte Software-Übersetzungen (13 Sprachen). 

Scannen und Model BuilderTM 

• ScanSuiteTM Version 1.0.9.1 mit Folgendem:
- Eigenständige 32-Bit-Version (zusätzlich zur bestehenden 64-Bit-Version).
- Höhere Stabilität beim Scannen von Objekten, die auf halbtransluzenten Basisplatten befestigt sind. - Höhere Kalibrierungsgeschwindigkeit bei den Scannern D2000 und D1000. 


• Weitere Verbesserungen in der neuen Scananwendung: 

-  Scannen mehrerer Strümpfe wird nun für Kronen, Verblendkappen und Gerüste sowie für Teleskope unterstützt. 


-  Abutments, Vorpräparations- und Doppelpräparationsbögen können mit dem D2000 mit zwei Achsen gescannt werden. 


-  Die Option zum Überspringen des Biss-Scans wird beim Erstellen neuer Stumpf- und Abutment-Aufträge gespeichert. 


-  Für Stümpfe ist eine vordefinierte Höhe relativ zur Höhe der Präparationsgrenze festgelegt. Die Höhe kann in den Einstel- 
lungen definiert werden. 


-  Verbessertes Zuschneiden des Scans mit mehreren neuen Schnittebenen sowie neue Optionen zum Rückgängigmachen 
bzw. Wiederholen. 


-  Optimierte Stumpfscangeschwindigkeit beim Laborscanner D900L. 


-  Möglichkeit zum Wechsel vom Laborscanner D2000 zu einem anderen Laborscannermodell. 
CAD Design 


• Die Funktion „Brücke aufteilen“ ist vollständig implementiert und bietet die folgenden Möglichkeiten: 

-  Neue Option im Schritt „Einschubrichtung“ zum Aufteilen einer Brücke zwischen einem Pontic und einer benachbarten 
Verblendkappe/Krone (nur im „Expertenmodus“ verfügbar). 


-  Die Aufteilung erfolgt über Primär- und Sekundär-Attachments; das Primär-Attachment wird dabei an der Verblendkappe 
angebracht, und das Pontic fungiert als Sekundär-Attachment. 


-  Die Größe und Position des Primär-Attachments wird mit verschiedenen Parametern (z. B. Basis, Hals, Kopf und Winkel) 
im Schritt „Attachment-Design“ festgelegt; diese Parameter werden automatisch zur Fräserradiuskorrektur angepasst. 


-  Intuitive Darstellung der aufgeteilten Brücke mithilfe von Primär-/Sekundärschiebreglern. 


• Neue Positionierungsschlüssel für Abutments, digitale Provisorien, Veneers und Snap-On-Smiles: 

-  Der Positionierungsschlüssel kann zusätzlich zu den unterstützten Indikationen erstellt werden, wobei derzeit eine Versor- 
gung pro Schablone abgedeckt ist. 


-  Schraublöcher werden in Positionierungsschlüsseln für Abutments automatisch erstellt. 


• Verbesserungen beim Inlay-/Onlay-Design:
- Deutlich verbesserte Erstpositionierung.
- Adaptive Glättung der Anatomie zur Beibehaltung der okklusalen Fläche. 


• Es können Scanmarkierungen hinzugefügt und innerhalb eines bestimmten Implantat-Kits vertauscht werden. Die Scan- markierungen müssen im Control Panel festgelegt werden. 


• Neue Möglichkeit zum Kennzeichnen von Funktionsbereichen an Attachments im Control Panel zum Schutz vor Modifizierungen. 


• Neue Tastaturkürzel in der Smile Library-Auswahlfunktion, z. B. „Leertaste“ zum Öffnen der Vorschau, „Esc“ zum Abbre- chen und „Eingabetaste“ zum Abschließen eines Vorgangs. 


• Für anatomische Pontics steht der „Farb-Modus“ zur einfacheren Erstellung von Girlanden zur Auswahl. 


• Die Kollisionslinien in Smile ComposerTM zeigen Schnittpunkte mit den benachbarten Zähnen. 


• Für Attachments steht zusätzlich die neue Option „Am Zahnfleisch schneiden“ zur Auswahl. 


• Das Menü in Smile ComposerTM und in den Freiformwerkzeugen umfasst zwei getrennte Schaltflächen „Anwenden“ 
und „Für alle“, also nicht mehr nur eine einzige Schaltfläche. 


• Das Control Panel wurde mit Prothesenzahn-Kombinationstabellen ergänzt, so dass die Benutzer nur bestimmte Prothe- 
sen-Bibliotheken miteinander kombinieren können. 


• Hilfreiche Warnmeldungen erleichtern das Design von Bissschablonen bei Bissplattenaufträgen. 


• Neue Joysticks zum Drehen der Seitenzähne um die Höcker herum in der ScanIt Library. 


• Der benutzerdefinierte Inzisaltisch ist für den virtuellen Artikulator ArtexTM verfügbar. 


• Die Farbbestimmung in TRIOS® 3-Scans wird unterstützt. 
Dental Manager und Control Panel 


• Im 2D-Auftragsformular wurde im Abschnitt „Gingiva“ eine separate Indikation für die Gingiva der Prothesen hinzugefügt. 


• Zum Entwerfen von Versorgungen können digitale PlanScan-Abformungen schnell und einfach importiert werden. Hierzu 
müssen keine Zusatzmodule erworben werden. Die Modellerstellung soll im III. Quartal aktiviert werden. 


• Zusätzliche neue Control Panel-Optionen zum Erstellen von Bibliotheken, z. B. zum separaten Durchsuchen der Bibliothek 
oder zum Bearbeiten und Scannen von Bibliotheksmodellen. 

• Möglichkeit zum Öffnen des Benutzerhandbuchs für Dental SystemTM über die Taste F1 aus dem Auftragsformular und anderen Modulen in Dental Manager heraus. 

Benutzerhandbuch für 3Shape Dental SystemTM 2015 

• Das Benutzerhandbuch für Dental SystemTM 2015 wurde in die folgenden Sprachen übersetzt (verbleibende Sprachen folgen in Kürze):
- Koreanisch
- Japanisch 
- Portugiesisch - Polnisch
- Griechisch 


• Das Benutzerhandbuch kann während der Installation von Dental SystemTM heruntergeladen werden. 


Version 15.3.1 (April 2015) 

Dental SystemTM Version 15.3.1 bietet die folgenden neuen Merkmale und behebt die folgenden Probleme: 

Stabilisierung und behobene Probleme: 

Die folgenden Probleme wurden behoben, und die folgenden kleineren Verbesserungen wurden umgesetzt: 

• Die Probleme beim Minimieren von Dental Designer und die Zugriffsverweigerung beim Arbeiten mit Attachments wurden behoben. 


• Attachments werden nicht mehr inaktiv, nachdem sie auf den Zahn platziert wurden. 


• Von der FDA zugelassene Bibliotheken werden nach dem Importieren vom FTP-Server während der Installation oder über 
das Download-Center im Control Panel automatisch für die Bearbeitung gesperrt. 


• BeimImportierenvonBibliothekenvomFTP-Server,dienichtvonderFDAzugelassensind,wirdeinehilfreicheWarnmeldung 
eingeblendet, und diese Bibliotheken werden nicht importiert. 


• Nach einer Meldung über nicht von der FDA zugelassene Bibliotheken kann die Installation dennoch fortgesetzt werden. 


• Der CAM-Output für von der FDA zugelassene Implantatbibliotheken wird problemlos erstellt. 


• Bei Abutment-Fällen können mehrere Scanmarkierungen in ScanIt Dental gescannt werden. 


Version 15.3.0 (April 2015) 

Dental SystemTM Version 15.3.0 bietet die folgenden neuen Merkmale und behebt die folgenden Probleme: 

Scannen und Model BuilderTM 

• Verschiedene Verbesserungen und vollständige Implementierung der neuen Scananwendung: 

-  Sie können den Bissscan jetzt weglassen. Dazu können Sie entweder das Kalibrierungsobjekt zur Okklusionsübertragung 
zusammen mit Artikulator-Übertragungsplatten ODER das Werkzeug zur Okklusionseinstellung verwenden.
Eine detaillierte Anleitung zum Einsatz dieser zwei Objekte finden Sie in Videos auf YouTube (https://www.youtube.com/watch?v=kTb9Wo1Y6NY für neue Laborscanner und den Einsatz des Kalibrierungsobjekts zur Okklusionsübertragung https://www.youtube.com/watch?v=E49mlNgSR4k für das Werkzeug zur Okklusionseinstel- lung). 


-  Detaillierungsgrad und Genauigkeit der Scans wurden erheblich verbessert. Durch Markieren der Option "Stümpfe im Bogen scannen" in den Scaneinstellungen erhalten Sie einen viel gleichmäßigeren Scan. 


-  Die wichtigsten Zahnschemata (amerikanisches Zahnschema UNN, FDI-Zahnschema und Zahnschema nach Haderups) werden nun unterstützt. 


-  Sie können mühelos zwischen dem Vollbildmodus und der üblichen Fensterdarstellung umschalten. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche "Vollbild" oder drücken Sie die F1-Taste. 


• Verbesserte Scangeschwindigkeit, Qualität und Ausrichtung von Totalprothesen und Bissregistrat-Modellen. 
CAD Design 


• Die neue Benutzeroberfläche von Smile Selector und seine Arbeitsgeschwindigkeit wurden noch weiter optimiert. 


• Das neue Werkzeug Smile ComposerTM funktioniert nun erheblich schneller. 


• Die erste Version von Tabletop Design wurde fertiggestellt. Setzen Sie diese ein, um unpräparierte Veneers und Snap-On 
Smiles zu modellieren. 


• Wichtige Verbesserungen für Totalprothesen einschließlich folgender Highlights: 

-  Verbesserte Stabilität bei der Erstellung von Aushöhlungen für die Zähne in der Prothesenbasis. 


-  Die Prothesenbasis-Begrenzung wird nun im Schritt "Modellanalyse" überprüft, um einen reibungslosen Konstruktions- 
workflow zu gewährleisten. 


-  Die Aufstellung der Zähne wird hinsichtlich der Prothesenbasis in Smile ComposerTM überprüft. 


-  Die Candulor-Zahnbibliotheken wurden aktualisiert und verfügen nun über verbesserte Kontaktpunkte und Symmetrie. 


• Einstellbarer Inzisaltisch wird nun für den Artikulator Kavo Protar®evo unterstützt. 


• Um den Verlust der Anatomie-Konstruktion zu vermeiden, wird der erste Schritt in Smile ComposerTM bei dem Übergang 
zum zweiten Schritt in Smile ComposerTM deaktiviert. 
Dental Manager and Control Panel 


• Die Aufträge, bei denen das Material während des Konstruktionsvorgangs geändert wurde, können nun automatisch erneut modelliert werden. 


• Unterstützung für hochauflösende Bildschirme. Diese Option muss im Control Panel aktiviert werden. 


• Unter Beachtung der rechtlichen Anforderungen der US-Arzneimittelbehörde FDA dürfen jetzt in den USA ansässige Anwender ausschließlich die von der FDA zugelassenen Implantatbibliotheken installieren, importieren und einsetzen. Wenden Sie sich bitte an Ihren Bibliothekenanbieter, falls Ihre Bibliothek noch nicht aktiviert ist. Außerdem ist die Option 
zur Ausgabe der Innengeometrie von Abutment und Implantatsteg für die USA deaktiviert. 
Benutzerhandbuch für 3Shape Dental SystemTM 2015 

• Das Benutzerhandbuch für Dental SystemTM 2015 wurde aktualisiert und in Übereinstimmung mit Workflows für jede Indikation komplett neu strukturiert, um eine höhere Benutzerfreundlichkeit zu gewährleisten. Das Benutzerhandbuch ist zurzeit in Englisch verfügbar. Übersetzungen in andere Sprachen werden demnächst angeboten. 


• Das Benutzerhandbuch kann während der Installation von Dental SystemTM oder vom Schulungszentrum in Dental Manager heruntergeladen werden.